自从三池崇史导演给予了[北村一辉]这个名字10多年来，活跃于影坛的个性派演员北村一辉，一直在银幕上用他的演技吸引着观众的视线。

在8月19日即将放映的电影『花田少年史幽灵秘密的隧道』中也有很出众的表演。据说曾经还有为了角色而拔牙的事情，现在就让具有执著的[演员魂]的他来谈一下对于自己的作品和[电影]的感想。


----------------------------------------------------------



■扮演反派角色就要作出[恶]骨气。

Q：[花田]电影的CG效果已经看过了，真实拍摄是怎样的呢？

因为是想象的特效画面，所以拍摄的时候真的很难。虽然告诉我[这里被打了]，可是到底怎么被打了完全不知道。告诉我[好了！已经打到了]我就要作出被打，完全靠演技了，好难啊、真是……不好意思（笑）。吊钢丝的也很好玩，和在游乐场一样（笑）。为了后期能切割掉钢丝的痕迹所以背景用绿屏，彻底的对于演员的战斗阿。今后这样运用CG的电影也会增多吧，我想这次是我的一个很好的经验。


Q:北村SAN你有没有比演技更让你担心的事情？

我习惯去配合整部作品的平衡。不过，演技和观众的期待都很重要的。在拍摄的时候我也会想，像这次这种娱乐性强，让人简单易懂的作品，对于演员和观众都是一种享受呢。这就是戏剧的多变性。


Q：你怎么理解这次扮演的人的性格的？

他是一个利欲熏心、自私的人，像这种人绝对会在自己的生命中残留下很多的遗憾。但是这种沉重的人也要用演技让他变得轻松一些。不然就不像是电影了而变成小故事了（笑）。


Q：北村SAN你已经演过很多的坏人了，内心邪恶和表面恶毒的人是有区别的。我想听听北村先生你是怎么理解[坏人]的？

这个倒是第一次听到呢，实际上这个也是演员最重要的地方。在演坏人的时候，我一定要作出一种[恶]骨气。[为何变成了那样，为什么要做那些事。]言行举止让人容易理解。当然，在电影中如果有那样的说明就非常易懂，不过即使没有也要传给观众一种「恶」的根的部分。


----------------------------------------------------------



■花田少年那样的年纪是人生的顶峰

Q：像花田少年那样年纪的时候的北村SAN是什么样的孩子啊？

十岁左右啊？啊……，这个还真的不方便在大家面前说，不过，应该是「大众偶像」。喂、大家，不用这么夸张都垂下头吧，那要我再说一次吗～？[大众偶像]。那个，这是真的啦！大概那是我的人生的顶峰！非常受欢迎呢！孩子的时候不是很单纯吗？只要运动神经好，头脑好，表现突出，很强的样子。那样就会受欢迎了不是吗？倒是随着长大，看到人深层次的部分，就越来越不行了(笑)。从前明明头脑很好，运动神经又好，又坚强的。不输给一路（花田少年）的哦！！(笑)


Q：饰演花田少年的须贺健太小朋友怎么样？

须贺健太厉害哟！最厉害的是能够好好地听别人的话。不管是导演还是我的话他都能很好的理解。和他完全没有代沟呢。有空的时候我们去玩投球练习，而且我们还是网友哦！常常觉得，那家伙是大人我倒是小孩子了。真的很会说话。


Q:花田家是非常快乐的家庭呢。想听北村先生描述一下这个理想家庭。

花田这个家庭太猛了。父母和孩子几乎没有距离，不管什么都能互相说，还能打。在这个家里，发出昭和时代的气味。这个电影里有现在日本社会遗失的东西。人生不是一个劲的往前冲的。这个妈妈太棒了。


----------------------------------------------------------



■了解了全世界之后、再一次说「喜欢电影」

Q:最近，电视剧中也是很活跃的北村SAN，由电影界进入了电视界有什么感想吗？

从最初入电影界开始，已经演了几十部电影了。那个时候想，只要在那里努力着，就会有能在大的电影、好的电影里面展露头脚的机会。最初演电视的时候，也遭来了一些非议。但是那些闲言闲语后我还是要忠于自己，这是我的人生，不是谁的。现在，也好久没有再到三池组合作了，那里就像[心的故乡]。做十多年的电影人，我从电影中学到了很多好东西。我，要做专业的演员。电视、舞台、电影的世界全部了解以后，才能更坚定地说「自己喜欢电影」。


Q：对于「因为看了电视剧喜欢上的」女性影迷，让她们看你所有的作品好吗？

就是这个，难道看我无名时代出的作品不好吗？就是有那样的时代才有现在的我。虽然那其中也有性感线路的作品，但是那是作品被赋予必要的颜色，所以要那样的去演出。我的工作不是在制造[帅]。在电视剧中也有看上去很帅的角色，不过，我还是演了很多变态啦、心理扭曲者啦，精神失常者啦，那样的角色。因此被人说成很恶心，也许这就是我所期待的。


Q：一般来说，不是都会比较想隐瞒这些事情的吗？

我有一些作品甚至连作品档案里都没写。原因是脱了过多了吧。没错，一些关系好的工作人员对我的全裸很熟悉了，都看腻了！我没有打算遮盖这些事情。也完全没有对现在说的话感到困扰。倒不如说还感到骄傲。我现在是有着各种各样的经验的人，渴望更多变化。(笑)。


----------------------------------------------------------

■继续骄傲着……

Q:『杀死比尔』也参加演出过的北村SAN，真正的没有考虑进军好莱坞吗？

去了好莱坞拍电影的人很多，但我不想去。我没有那种谄媚的心情。好象被呼来使去一样。那是与我憧憬的梦不同的地方。梦，要一步步向前走才能抓牢。我就是为了抓住梦而努力和准备的。并且我也明白现在的自己不是那个阶段的人了，所以不会去做的。现在，只想对自己眼前的事感到骄傲，与其去说好莱坞不如想办法改变日本电影不就行了。

----------------------------------------------------------


记者：「就是有那样的时代才有现在的我」。毫不隐瞒的带着笑容去说无名时代的作品，并且断言不会进入好莱坞。北村一辉的之所以受欢迎的秘密，也许就是他的大丈夫气概吧？他对自己所有的作品都投入了很深的感情，一路带着演员的骄傲。不断增加经验，吸收着外界事物，连续不断进化的北村一辉。
让我们期待他今后的活跃吧。


================================================

第一次见到你这么正面的被问到过去的电影
第一次听到你自己评价那些曾经以为你也想隐藏的过去
心情不能平静
因为回答的太完美了

现在只能说
能认识你真的太好了！北村一辉。


-------------------------------------------

2006-8-19 2:28:39

扭曲の头发--

大概是前天晚上3点左右。 。
CC姐姐告诉我~访谈已经翻译完了。
然后我满怀欣喜的奔来看~~~
其实前面的访谈内容真的非常轻松。。
非常有趣。。。兔子的表情。。说话语气。
还是一如既往的可爱~~~
当然大家的表现也很可爱~~~比如兔子说到10岁是万人迷的时候
大家埋下头~~呵呵~~~
还有。兔子表扬花田的小演员是很厉害的孩子的时候。 。
更多的。。是让人觉得他私下真的是个很温柔的人~~

但是等我看到问起兔子关于过去的时候的问题的时候
。。。这个地方。确实把我震惊了。。
一般来说。。对于一个走红的明星~~最怕的就是别人把自己
过去的一些不太能见得人的东西拿出来调侃。
比如一些暴露面积较大的影片~~~
但是。。兔子。。。真是太让我太让我骄傲了。。
对于这点。兔子把他们看做人生最重要的阅历
作为这荣光之路上的一块阶梯，用很积极的态度去面对这些。
说的对。没有这些就没有北村一辉。。没有这些
我们就看不到现在的北村一辉。。所以。从今天。。。
也不需要去可以掩盖一些我们自己心中觉得兔子要抹杀
或忘记的电影。。。也许那只是我们的一相情愿
至少。。。兔子自己对自己说。。。这是我一步步走来的证据
我从来没有想忘记他们~
这些话。。。能够让我们看到你内心的坚强。。
能够让我们毫无疑问对别人说。你是我们的骄傲。。
也是让我们能一直追随你的动力~~~
你不是花瓶。。
你是集面貌，内涵，演技一身的演员~~~
你的这些话给那些无聊的人。。无聊的杂志。。。
无聊的流言蜚语一个重重的还击。。
他们现在显得是如此的苍白无力~~~~

兔子。。。。。请为了你爱的戏剧努力下去吧~
我们会一直在你身后。。支持你~！看着你~
我们是你坚强的后盾！撒花！

（PS。就象CC姐姐说的。。这个访谈看的时候心情就是抛物线。。。
前面轻松诙谐~后面却让人深思。。。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
-------------------------------------------

一切都好熟悉,但周围的,自己的都变了,偶尔回想起觉得伤感.认识了许多人 离开了许多人。。。人生往往就是这样  
2006-8-19 2:31:00

====================================================================
猫沉--

强！
有些问题的答案很出乎意料呢

虽然时时露出孩子气和害羞的表情，但是从访谈的问答，却感觉到兔子的成熟……汗，圆滑？自己也曾经考虑过这些问题么？相当无懈可击的回答呢，有点意外……  

-------------------------------------------
我什么都不说，我将看着你悲惨地死去。
otaku@otaku，某猫的博
  2006-8-19 20:02:16

====================================================================
北村禄弥--

看了以后感触很深!
无论是对角色的投入还是对于工作的喜爱都让我深感佩服!
GG就是那种天生应该做演员的人吧....
不在乎别人的看法,走自己想走的路,说实话能承认这点的人很勇敢!
"虽然世人随波逐流的很多但我就要出淤泥而不染!"
GG是秉承这样的信念在投入到工作和生活之中吧....
(笑)希望自己也可以做这样豁达的人!


-------------------------------------------
时而徘徊在天堂的门口
时而堕落到地狱的边缘
只为最爱--北村一辉!  
2006-8-19 22:44:40


====================================================================
隐天宿--

好久没来认真看一篇访问了.
怎么说呢,除了邻人和夜王.以前北村的一些角色确实我很难接受.甚至于看完后一定要再去看看这两部才会觉得心里舒服一点.可是北村说,这是他的人生,不是谁的,所以他要忠于自己.这让我觉得我还有什么可挑剔的呢?
后面的问题.我即想听到北村的回答,又觉得这样的问题似乎很不合适."对于「因为看了电视剧喜欢上的」女性影迷，让她们看你所有的作品好吗？""一般来说，不是都会比较想隐瞒这些事情的吗？"北村说"一些关系好的工作人员对我的全裸很熟悉了，都看腻了！"不知道你们怎么理解.我听着很不舒服.似乎北村在那个时候成了一件赤裸裸的商品被人摆布.是的.这就是我听见这些话的感受.虽然,他现在可以面带微笑的回答的很出色.可是人毕竟是有感情的吧.即使再开放,对自己的身体也不会无动于衷的.所以,还是,还是会有难过在里面吧.
"与其去说好莱坞不如想办法改变日本电影不就行了。"淡淡的一句话,却充满了霸气与智慧.我由衷的感到这是这篇访谈里最精彩的一句话了.就像我们说的,与其说改变自己不如想办法改变命运不就行了?
我相信,能说出这样的话.那这个人一定不会失败的.


-------------------------------------------
  2006-8-20 0:10:32


====================================================================
燕公子--


前面的访问轻松可爱，我还在抱怨哥哥10岁的时候还没有我。

我倒不觉得后面有多么的沉重，就好像我们在看一个挑重物的人走路一样，我们旁观者认为他很累，都在心里捏一把汗，他却因为有目标走得轻松自如。

我一直都认为哥哥是很想红的演员，没有不想红的艺人。但是他知道怎样的方式或者说怎样的表演才能更稳健更踏实。巨蟹座的男人有自己的魅力，他也许不是最快打动你的人，但是举手投足的温柔一点点的侵蚀，直到你沉沦到永远不想被救赎~~~  

-------------------------------------------
春庭月午，摇荡香醪光欲舞。
步转回廊，半落梅花婉娩香。
　　
轻云薄雾，总是少年行乐处
不似秋光，只与离人照断肠。
2006-8-20 2:59:09


====================================================================
bluetreess--


对于不了解日本电影和以前北村大人的电影的我，也可以想象北村大人的过去。但是不论从前如何，即使心酸无比，过后可以云淡风轻的说没有从前就没有现在的北村，只能是人更加的尊敬。
有这种态度的大人，不论拍过怎么样角色，怎么样的电影，只能让人尊敬，别无语言。  

-------------------------------------------
2006-8-21 13:56:02


====================================================================
kisspinky


小辉GG果然是非常有个性的
不仅仅是有外表，更有内在的一个艺人～
虽然GG自己好像对演绎各式各样的人感到有趣甚至骄傲，但是做为长远打算来说似乎总不太合适，ANYWAY只要GG自己喜欢就好，开心就好吧～


-------------------------------------------
2006-8-21 16:14:33


====================================================================
brightwang


看完这个访谈～
益发觉得GG的坚强～～
能这么正视自己那段在别人眼中或许是诟病的过去～

“一些关系好的工作人员对我的全裸很熟悉了，都看腻了！”
让我无限yy中。。。。。。
色女本质啊。。。。。。

可惜他过去的电影我一部都还没能看到呢。。。。。。  

-------------------------------------------
  2006-8-21 17:08:15


====================================================================
pretendcat


大丈夫气概~
一点点接触下来才发现gg并不是表面看起来那种很弱，甚至有点娘的性格
有毅力，有决断，也有野心，但是又意外的坦率，并不隐瞒那些别人觉得应该隐瞒的
在演艺圈这个染缸生存不容易哪，圆滑与狡猾是不可少的，但是又保存了那份大孩子般的天真，gg的形象更加丰满了
谢谢lz把这样的gg带给大家~  

-------------------------------------------
2006-8-24 0:16:31

julie48tw



等级：杂草
经验：371
帖子：76
注册：2006-6-30
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第11楼

哈哈真的！從頭到尾就覺得北村是很有男子氣概的人唷，被一些不太了解他的人說是受或娘的真是很可惜(希望大家都能藉著讀他訪問的內容更加了解他！)(超感謝翻譯人員唷！)想到了戰國自衛隊裡面的七兵衛，"已心貫徹，己道一進"的文字彷彿也和北村實際的心情相呼應呢！

先前看男演員雜誌訪談時，他對於過去並沒有隱藏哀傷，不過在這裡道是表現出全然的自信與氣度(北村真的很有智慧，就是因為這樣才這麼有氣質的吧！)
另外，訪談裡面提到了與小男主角是網友唷！嘿嘿，記得先前看到北村都不會用MAIL呢！他真的一直在成長著，不管和年齡幾歲的演員都能相處好(還和小男主角玩投球練習，果然是好爸爸會作的事！)，這也是他的優點吧！

忠於自己，相信自己的力量，溫柔而堅強地影響著身邊的人們，北村一輝具有一顆足以當作模範的弘博心靈唷^_______^  

-------------------------------------------
2006-8-24 10:14:38  

来源：220.136.228.94  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
charleneyin



头衔：辉天使
等级：嫩草
经验：740
帖子：269
注册：2006-8-7
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第12楼

很ＭＡＮ的访谈，不象大多的演员会隐瞒某些敏感的话题～
ＧＧ用他所有的演员的素养很好的回答了记者的问题～～
真的很有内涵而且又是脚踏实地的男人～而且眼光很锐利啊～
越来越喜欢他了～～  

-------------------------------------------
2006-8-30 2:34:50  

来源：218.81.240.152  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
走廊观画



等级：幼芽
经验：110
帖子：32
注册：2006-9-5
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第13楼

辉应该是坚强而有个性的型男

果然　啊


他出演过＜杀死比尔＞？我怎么完全没有印象？果然是角色太小了＝　＝

哭泣  

-------------------------------------------
pathos二道贩子  2006-9-5 19:13:15  

来源：221.137.189.163  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
薄荷小猫



等级：青菜
经验：1447
帖子：335
注册：2006-6-4
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第14楼

希望能读到他内心或者细节的东西，小辉兔，俺来了，压上来

再看一次，心里被触动一次。第一次觉得这只小辉兔是一个货真价实的37岁的男人呢～～～跟兔子一起生活的老婆儿子肯定幸福坏了，呜呜，嫉妒羡慕交织，煎熬ing

觉得兔子的人生观是既传统又现在，既日本又西方的

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-5 20:28:48 最后编辑]

-------------------------------------------
红到极处便成辉。
2006-9-5 20:16:04  

来源：61.134.26.182  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
corinthian91



等级：种子
经验：26
帖子：18
注册：2006-8-10
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第15楼

Thanks for sharing these info about Kitamura, I just getting start to know him~~~


--------------------------------------------------------------------------------



本论坛仅接受中文输入，请看版规

　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由 茜茜 于 2006-9-7 7:59:58 最后编辑]  

-------------------------------------------
2006-9-6 0:29:21  

来源：59.126.19.232  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
sara7



头衔：村的睫毛
等级：青菜
经验：1298
帖子：394
注册：2006-7-12
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第16楼

好长的一篇访谈啊，辛苦楼主！
没想到10岁时的他已成为“大众偶像”啦，但是后来看到“人心的深层次”，心中似乎困惑很多呢，一次才开始走了下坡~~~
村对于忌讳的问题很坦然呢，他这么想很令人高兴！  

-------------------------------------------
2006-9-6 22:14:36  

来源：61.165.138.136  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
sweywey



等级：种子
经验：10
帖子：8
注册：2006-9-7
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第17楼

很坦率的人啊，和我想象的一样。

警告暂不扣分：感想请在之前的回帖中编辑，内容禁水  

-------------------------------------------
2006-9-7 1:44:33  

来源：60.209.56.192  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
莫是离中



等级：草根
经验：239
帖子：60
注册：2006-9-6
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第18楼

有一种真的感觉，真的很难见，尤其是针对脱光光的说，能够大胆敢言的不多，很多成名后都会故意遮盖这些事情。
两个字，喜欢~

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-7 22:11:59 最后编辑]

-------------------------------------------
有些人是会一直刻在生命里的，哪怕忘了他的声音，忘了他的笑容，忘了他的脸，可是每次想起他，那种感觉，却永远不会变。  2006-9-7 21:56:31  

来源：218.88.81.238  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
catherina



等级：种子
经验：10
帖子：21
注册：2006-9-8
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第19楼

好想看……
好想看他隐藏的电影啊～～～



--------------------------------------------------------------------------------


  

-------------------------------------------
2006-9-8 0:03:05  

来源：222.212.167.42  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
cainsfeel



等级：幼芽
经验：55
帖子：16
注册：2006-9-8
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第20楼

先回来看看的说~~~~看了大家的回帖，偶都越来越期待了呢~~~

哈哈~~~~生活中的他果然跟那么多日剧中有很大的不一样呢~~~~更贴近生活了吧~~~~
并不像那个辉煌的圣也，反而比较像邻居家的GG一样的亲切呢~~~！
虽然还素有可爱的一面~~~哈哈~~~

烂毛



等级：嫩草
经验：685
帖子：140
注册：2006-8-26
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第21楼

哦，之前有看在线视频，不知道是不是这个哦～

--------------------------------------------------------------------------------

晕，昨晚写到一半就没电了的说%*#……
看了配图应该不是我看的那个,这个应该是最近的吧~(都已经穿短袖了的说)。GG说了更喜欢电影~的确，比起多根据漫画改编的较夸张的电视剧，电影像是更有深度更考验演技一点（虽然我们大多都是先喜欢上电视剧里的GG）。我的工作不是在制造[帅]。在电视剧中也有看上去很帅的角色，不过，我还是演了很多变态啦、心理扭曲者啦，精神失常者啦，那样的角色。因此被人说成很恶心，也许这就是我所期待的。←看了这个心里突然觉得GG如果没有俊美的外表是不是演艺之路会变得平坦许多呢（毕竟他是个演技派演员，他也更看中这一点），虽然有可能会因此而流失掉一部分影迷，但他本人应该更希望fans是因为他的演技而喜欢他吧~
对于曾经脱光光的从影经历GG毫不避讳，如果是别人应该会尽力掩饰ms“不光彩的过去”GG却很坦然的视之为“各种各样的经验”，并“渴望更多变化。(笑)”。不得不说GG是一个很称职的演员，他是深爱着这份事业的，就像我们爱他一样~


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-9 14:07:54 最后编辑]

-------------------------------------------
↓Sorry~偶一不小心就成了某49的妈了～汗b



　　　

2006-9-9 2:13:46  

来源：202.103.243.109  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
kouensama



荣誉：超级版主
等级：嫩草
经验：788
帖子：303
注册：2006-8-18
状态：在线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第22楼

一直觉得GG是我所敬佩的人呢~不只是象追星那样的喜欢他而是象我人生的向导那样的尊敬他  

-------------------------------------------
  

2006-9-9 16:39:56  

来源：58.34.165.32  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
iwk



头衔：辉哥的被子
等级：青草
经验：1146
帖子：256
注册：2006-5-10
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第23楼

一如既往，这次的专访一样坦诚深刻，每句都是很好的表达，不过让我印象最深的还是这句

“就是有那样的时代才有现在的我”

这句话让人非常有认同感！
不回避过去，直接坦然面对，不管别人怎么看，接受并为之而骄傲，因为“就是有那样的时代才有现在的我”，真得很具有大丈夫气概！勇敢，坚定，这都是哥哥身上值得我们学习的优良品质阿

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-11 23:45:18 最后编辑]

-------------------------------------------
认识你之后的人生更美好


2006-9-11 23:22:47  

来源：58.49.235.201  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
gacktyang



等级：烂菜渣
经验：-156
帖子：16
注册：2006-9-7
状态：待审核 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第24楼

厉害~~~~~~~~~~~~~~~~~


--------------------------------------------------------------------------------


已经书面警告后还是放水

　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由 茜茜 于 2006-9-12 19:44:09 最后编辑]  

-------------------------------------------
2006-9-12 12:12:45  

来源：202.120.122.121  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
jajako



等级：草根
经验：289
帖子：104
注册：2006-7-2
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第25楼

哥哥真的是一个很尽职的演员~~~

原来美真得是一种罪过啊~~~


--------------------------------------------------------------------------------




1、没有编辑回复
2、说的和访谈内容毫无关联

请互相尊重！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由 茜茜 于 2006-9-13 22:25:25 最后编辑]  

-------------------------------------------
2006-9-12 19:04:35  

来源：218.81.41.172  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
莫是离中



等级：草根
经验：239
帖子：60
注册：2006-9-6
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第26楼

说到这里，偶最期待的是这部片子，什么时候偶们这里才看的见哦~  

-------------------------------------------
有些人是会一直刻在生命里的，哪怕忘了他的声音，忘了他的笑容，忘了他的脸，可是每次想起他，那种感觉，却永远不会变。  2006-9-12 22:45:21  

来源：218.88.73.93  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
nara11



等级：幼芽
经验：124
帖子：43
注册：2006-9-11
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第27楼

很想看到访谈的视频啊!!
GG以前的电影完全没看过,但通过一些图片也能对他的过去有所了解.看到他对一些敏感话题的回答,并不觉得意外,而是觉得这样的话从一个叫北村一辉的男人口中说出是理所当然的.
他,不仅有着颠倒众生的容貌,还有着一个37岁男人的沉淀和智慧.坦然面对自己曾经走过的路,并且对自己的将来有着明确的定位和目标.
一个聪明的男人从来无须掩埋自己的过去,因为他对现在有着足够的信心.即使表面内敛,骨子里却透出霸气.这就是我们爱着的男人北村一辉啊!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-13 23:02:00 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-9-13 22:34:03  

来源：221.227.218.164  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
aeon



等级：种子
经验：18
帖子：2
注册：2006-7-11
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第28楼

觉得很感动,大概就是北村GG总是这么真性情,所以才会被大家喜欢的吧
即使总是扮演恶人,坏人,反角,但是GG都是很认真的在演,虽然GG自己是个温柔的人,但是演起坏人在总是入木三分,大概就是因为GG有用心的去体会那些所谓的坏人心里"人"的部分吧
说起脱的部分,其实我很有兴趣啊,笑
恩,坚持自己的立场,不会去追求那些虚华的浮名,果然GG是成熟的大人啊~~~
啊啊,10岁的北村,好想看啊

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-16 12:31:18 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-9-16 12:24:50  

来源：172.31.65.104  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
淡红的爱



等级：种子
经验：12
帖子：4
注册：2006-9-16
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第29楼

出呼意料的坦率啊～能这么有坦白的说，看来对自己很有自信的说．这样的不说艺人，光说普通人也很难做到呢．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-16 17:57:43 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-9-16 17:47:54  

来源：220.172.79.9  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
sexycat



等级：嫩草
经验：590
帖子：142
注册：2006-8-7
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第30楼

这段时间,,在看动画版的花田少年史呢...还真的蛮好看的..
看了大家的回复,十分好奇GG讲了什么了呢...

--------------------------------------------------------------------------------

因为是想象的特效画面，所以拍摄的时候真的很难。虽然告诉我[这里被打了]，可是到底怎么被打了完全不知道。告诉我[好了！已经打到了]我就要作出被打，完全靠演技了，好难啊、真是……不好意思（笑）
这完全是在跟空气演对手戏啊!真得是很难呢....不过没事可以难倒我们GG的...
吊钢丝的也很好玩，和在游乐场一样（笑）。
童心未泯的GG...超级可爱啊!!!
他是一个利欲熏心、自私的人，像这种人绝对会在自己的生命中残留下很多的遗憾.
GG在电影版的花田少年史里是这样的一个人啊!?唉~~~咱们可怜的GG,又要演坏人了...
这个倒是第一次听到呢，实际上这个也是演员最重要的地方。在演坏人的时候，我一定要作出一种[恶]骨气。[为何变成了那样，为什么要做那些事。]言行举止让人容易理解。当然，在电影中如果有那样的说明就非常易懂，不过即使没有也要传给观众一种「恶」的根的部分。
从这段话当中,看到了非常认真揣摩角色的GG...GG这么一个善良的人,要演坏人,理解他们的心理,是一件非常困难的件吧?
花田这个家庭太猛了。父母和孩子几乎没有距离，不管什么都能互相说，还能打.
"花田这个家庭太猛了"讲这句话的GG真是太可爱了....我一看就笑出来了...不过,我非常同意GG的观点..不过孩子与父母之间能这么亲近当然是好事,但另一方面,孩子这么没大没小的..最怕他不听自己的话...
就是这个，难道看我无名时代出的作品不好吗？就是有那样的时代才有现在的我。虽然那其中也有性感线路的作品，但是那是作品被赋予必要的颜色，所以要那样的去演出。我的工作不是在制造[帅]。在电视剧中也有看上去很帅的角色，不过，我还是演了很多变态啦、心理扭曲者啦，精神失常者啦，那样的角色。因此被人说成很恶心，也许这就是我所期待的。
只要是GG演的,对我来说都是好的!我现在也正在收集他无名时代的作品...虽然有点艰难...但我不会放弃...无论是出名还是无名的GG我都爱!!

vyuvyuone



等级：幼芽
经验：57
帖子：19
注册：2006-9-15
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第31楼

每看他的訪談越多，就越覺得這人真的是一個好演員
之前看過日媒說天海祐希是遲開的花
大叔也是吧！　因為近年來的作品而深受許多女性愛戴
有很多女性是因為夜王的聖也而認識他
但其實這個角色也為他打開知名度
甚至去找他以前的作品　這也無非是件好事

曾經說開玩笑說大叔是不是要進軍國際呀
看樣子這篇訪談為我解答了


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-9-17 3:22:40 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-9-17 3:10:04  

来源：61.62.115.59  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
yun0611



等级：烂菜渣
经验：-4
帖子：2
注册：2006-9-9
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第32楼

好迅速!!!  

-------------------------------------------
2006-9-20 0:01:02  

来源：218.174.138.199  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
yun0611



等级：烂菜渣
经验：-4
帖子：2
注册：2006-9-9
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第33楼

超感動的!!!謝謝版主分享~~


--------------------------------------------------------------------------------



　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由 茜茜 于 2006-9-20 9:48:05 最后编辑]  

-------------------------------------------
2006-9-20 0:10:43  

来源：218.174.138.199  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
rainydragon



等级：嫩草
经验：633
帖子：236
注册：2006-8-21
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第34楼

GG是真的把演员人作为一个工作在做的.
当初也不是因为演员头上耀眼的光环加入.
现在的大放光芒,是以前蛰伏的那些日子的厚积薄发吧,
只是我总是忍不住怀疑,他现在的外部环境,不知道能不能给予他最大的发展空间..  

-------------------------------------------
"辉"常北村---华丽丽滴帅哥....
                华丽丽滴转圈.....
                 2006-9-20 3:44:44  

来源：169.233.52.32  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
care



等级：幼芽
经验：89
帖子：24
注册：2006-10-1
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第35楼

hui
=============
看完
第三篇访谈
时间很近
叔叔此时的心态情绪
睿智坚持
不讳言过去
不妄求未来
坦荡荡
把每份经历都作为支持自己走下去的动力
真的
非常喜欢

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-6 23:01:28 最后编辑]

-------------------------------------------
小灰兔和小白兔，哈哈  2006-10-6 22:00:02  

来源：218.85.53.60  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
chrispitt



等级：杂草
经验：314
帖子：98
注册：2006-4-29
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第36楼

谢谢分享~GG真素个好演员~太可爱了!


--------------------------------------------------------------------------------


  

-------------------------------------------
如果我不曾見過太陽 我本可以容忍黑暗 然而陽光已使我的荒凉 成為更新的荒凉
你的一生的行事 使我相信你是上天注定懲罰我的過失的灾殃  2006-10-6 22:10:18  

来源：222.244.96.227  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
fattying



等级：种子
经验：21
帖子：7
注册：2006-10-4
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第37楼

必看啦~~

很喜歡他這種不造作~大方的風度~
說得真好呢~~
那是他的過去~
是構成現在這個我喜歡的他的重要養份~
根本不需要去遮掩~
kazuki~~~真是愛死你啦!!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-7 18:41:42 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-10-7 18:34:24  

来源：59.148.90.90  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
小卷



等级：幼芽
经验：144
帖子：29
注册：2006-10-6
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第38楼

回复先看 才是硬道理!!!

===============================我是华丽的分割线===============


怎么说呢, 觉得这家伙是个不会让人失望的人.

越是了解他,越是发觉他的众多优点.

有时候觉得怎么会有这么完美的人呢.....
无可厚非,他似乎并不以自己的外形为傲.他执着于自己的信念.


这么多年来,他终于熬出头了!!!  (边说边狂感动的某只....)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-7 21:02:40 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-10-7 20:49:13  

来源：221.137.132.179  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
masaken



等级：种子
经验：26
帖子：12
注册：2006-10-8
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第39楼

北村叔叔真是个好人啊！
很诚实，不做作，从这个访谈看到了很多的他。
成功的他，失意的他。
可是每一个都好像没有变化——那种坚持的态度，是一直保留着的。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-8 10:47:54 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-10-8 10:40:38  

来源：218.83.117.49  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
dorama



等级：嫩草
经验：700
帖子：167
注册：2006-10-11
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第40楼

坦然 自信 不做作 是讀完茜茜翻譯這篇北村SAN訪談後的感想

北村SAN是個明白 藝術 情色 分野 的演員

lica



等级：种子
经验：44
帖子：28
注册：2006-8-12
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第41楼

上扬的嘴角，自信的微笑，就是我最喜爱的银幕下真实的GG。不跟风去好莱坞，不惜牺牲形象出演角色，如此敬业又有才的演员世间难找！！！对你的爱不断加深ing......

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-15 13:50:16 最后编辑]

-------------------------------------------
好想走进你的生命！  2006-10-15 13:26:07  

来源：219.220.144.1  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
chichi



等级：杂草
经验：441
帖子：126
注册：2006-5-11
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第42楼

北村貞是個堅守自己原則的人
腳踏實地一步步的朝理想邁進
真是欣賞他這樣的個性..~!

不過原來他有拍過多布露很多的片啊.....(鼻血...)
真是令人害羞~~~>////<

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-15 22:10:45 最后编辑]

-------------------------------------------
北村一輝~大好!!!!  2006-10-15 21:55:33  

来源：218.174.243.219  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
scarlettzw



等级：幼芽
经验：134
帖子：19
注册：2006-10-23
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第43楼

可惜看不到这部片，看过动画片，本就对故事很喜欢，好希望能够看到他的大荧幕的演出，他对“恶”的理解也很独到。
我还是新人，请多多关照。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-23 22:44:55 最后编辑]

-------------------------------------------
魅惑背后的纯真  2006-10-23 22:36:15  

来源：61.171.242.253  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
然焉



等级：草根
经验：214
帖子：55
注册：2006-10-26
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第44楼

哥哥不管是演好人或是惡角都很到位
看過這篇訪談之後，可以稍微地體會到哥哥對戲劇的獨特的看法
感謝樓主的帖^^

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-28 14:13:15 最后编辑]

-------------------------------------------
  2006-10-28 14:06:00  

来源：67.160.75.246  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
yussi70x



等级：草根
经验：295
帖子：96
注册：2006-10-3
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第45楼

也不是沒看過其他藝人的訪談
但看北村的訪談總會有一種成熟大度的氣魄
雖然也感覺到有股淡淡的哀傷啦~XD
可是從訪談間 他的企圖跟理想還是十分堅定的!!!

不過我覺得奇怪的是
我才看他一部戲就變fan了
像他這樣又有臉 又有實力的演員
為何在日本還是二線呢?

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-10-28 22:57:58 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-10-28 22:36:53  

来源：211.75.91.83  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
easykafka



等级：青草
经验：1032
帖子：214
注册：2006-5-6
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第46楼

谢谢CC的翻译^O^

这个短发造型的GG非常清爽啊，笑容也很灿烂
PS：须贺小正太偶也很喜欢，很厉害的童星哪←是不是叫“SUGA”的你都喜欢啊？睨……
话题回到访谈上，GG毫不忌言过去演出的电影所表现的气度令人钦佩，而面对去好莱坞发展的态度也值得很多影人学习！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-11-5 21:00:10 最后编辑]

-------------------------------------------
I don't wanna make love.
I don't wanna fall in love.  2006-11-5 20:52:43  

来源：61.165.184.198  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
satanhisashi



头衔：萝卜达人
等级：嫩草
经验：587
帖子：191
注册：2006-10-16
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第47楼

我错了斑斑……
请不要BS我……

咳咳，关于最后那里…………
全裸么＝＝人家要看……

话说春浪漫里面穿着小短裤戴浴帽已经喷血喷的死去活来……

开始面对过往了吗？感动

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-11-6 22:20:27 最后编辑]

-------------------------------------------
我便是那JQ达人一号

2006-11-5 23:46:50  

来源：58.63.40.142  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
mimura



等级：草根
经验：213
帖子：71
注册：2006-10-26
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第48楼

看完了訪談，首先感謝辛苦的翻譯者。
讓我們可以更加進一步了解北村的內心世界。
接受訪問的他可愛呢！幽默風趣又真誠！
說到他人生最巔峰的時候，「大眾偶像」，周圍的人都埋下頭去，
光想像都覺得氣氛很可愛溫馨。

啊，好想看看那些沒有列在演出名單的電影！
因為北村自己說脫太多了，讓我爆想看(毆)。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[本贴由作者于 2006-11-6 16:18:05 最后编辑]

-------------------------------------------
2006-11-6 15:59:55  

来源：203.217.126.120  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
ragnarok



等级：种子
经验：15
帖子：5
注册：2006-11-3
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第49楼

想找他以前的影片來看不過都找不到= =
但他的觀點真的是很獨特= =+



-------------------------------------------
2006-11-11 1:29:48  

来源：61.224.52.166  ★★★看完贴后必须编辑原回帖增加感想，违者扣分30，新人违规不再提醒★★★
ttt2020



等级：幼芽
经验：72
帖子：58
注册：2006-11-13
状态：离线 档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 审核 评分 　第50楼

大家都很會寫感想耶~~ 我是個文筆糟的人


--------------------------------------------------------------------------------

這部比較新的電影~ 我好想看唷~~
因為之前的電影都找不到囉!

不過~~ 北村真的很適合演壞人呢!!

真是一篇精彩的专访,辛苦cc翻译出来。
我对同学说，喜欢上北村是件既幸福又痛苦的事情，因为日文我一点都不懂，但又很想看。我准备开始学日语，从来都没有过这样强烈的学习动力，因为我要去日本看北村的舞台剧，同学没有打击我，还夸我有志气，真好，还是第一次被人夸有志气呢。
同学现在日本，以后去日本就落户她家啦，哈哈哈哈，那天快点到来吧！

我现在是有着各种各样的经验的人，渴望更多变化。(笑)。
===============================================
你笑我就要哭了  还希望变化  你多大了啊

哈哈  不错   oiturr

。最初演电视的时候，也遭来了一些非议。但是那些闲言闲语后我还是要忠于自己，这是我的人生，不是谁的


==============================================
我喜欢这句呀！！好强

诶。。。居然演了杀死比尔啊。。。
又说到名字的话。。。其实我刚知道圣斗士的一辉和北叔叔的一辉读音不一样呢~

能这么又骨气地演着坏人，他真不简单啊！！说实话，他演的坏人，我恨不起来。

袒荡而率性的人，对电影异常执着。
他是真正把自己放在演员的位置来看的，而不是明星。
不仅值得人喜欢，更值得人钦佩。

唉..该怎么说呢,大叔有他自己执着追求的东西,到不会因为什么别的原因而改变内心的想法,这点应该是值得钦佩的!
大叔还相当的洒脱呢,也许就是喜欢这点的吧!
因为各种原因而拍的各种电影,人生的一部分啊!

总是感觉辉辉每次的访问似乎都是有备而来，但是说的又都很隐晦，不过看的出他是发自内心的倾诉，语言很有逻辑，也很到位，看的出是一个思想很细腻、敏感的人。但有时又会笑的那么没心没肺，让人匪夷所思，可能正是这个“矛盾的载体”才会如此吸引众人吧！

“但是这种沉重的人也要用演技让他变得轻松一些。不然就不像是电影了而变成小故事了（笑）。”难怪辉殿的演什么角色都很耐人寻味

这个哪里又看得
我的资源怎么都下载不到

Everybody has his or her own goals to be pursued.
So does Kazuki Sang.
No matter what he says or what he does, i am behind him forever..

找来看看去

十多岁的暑熟，我还真是想不到捏