2008年4月28日

标题：剧本商讨

今夜又在“写实”与“真实”的夹缝里，“原作”与“电视剧”的夹缝里摇晃了。。。。

一边在细细品味前辈的话：“100里要让100个人都感动是绝对不可能的，正因为这样，
比起想要做到传达，更应该做到写实，否则就无法传达意思。”


PS：未完待续！
    26日以前的招IRO大人。

[ 本帖最后由 aiki 于 2008-6-3 15:39 编辑 ]

额  楼大是不是打错字了  应该是律师不是教师吧
看来作者也陷入了某种困境  写实和电视剧的可看性有时候真的有些矛盾

不好意思上班偷偷发的，没有检查。
以后这样坍台的错误你偷偷发消息告诉我，
我会很感激你的！！

2008年5月1日
标题：拍摄咯、拍摄咯
放送和拍摄的日程很紧。再不写剧本就来不及了。
第3集放映终于顺利结束，感谢大家给我的意见和感想。
表现方式真的是很难。。。。虽然听到有人说“这个意思没有表达到位”，心里有点失落，
但是阿彩和北村以及其他演员给与了我很多帮助，工作人员也积极发挥了每个人的聪明才智，大家都很关心我，让我感到很温暖。所以即使只有多一个人说：“这片太逗了。”
我们也会努力的。

大家的日文都不错啊

200年5月4日
标题：突然发觉今天已经周日了
本周也是一转眼就过去了。。。。
北村替我带着工作人员去聚餐了。
户田后来也加入他们了，大家玩得很开心。
我也想去。。。。。
现在只能快点把剧本做好，下周我一定要参加！！！

坐更新的沙发~
[北村替我带着工作人员去聚餐了]
呵呵 大叔是家长 ~~~关系融洽啊~

北村替我带着工作人员去聚餐了
-------------------------------
我也就看着这一句了~呵呵~有头头的感觉~

爱树翻译了这个,很好
可以实时知道进展了

得这个男人真是深情又痴情。。。

2008年5月5日
标题：夕留的朝霞
今天也是外景拍摄，加油！接下去，我要和他们讨论一下配乐。
第4集因为故障，灯出了点问题。这个头痛的问题成了焦点，我也有同感。
那么接下来作怎样的配乐呢，好期待哦。

我感觉这剧本作者和堂本灯一样是菜鸟= =

引用:

原帖由 奕奕生辉 于 2008-5-10 22:59 发表
爱树翻译了这个,很好
可以实时知道进展了

谢谢鼓励！
不过这片的进展实在让人捏把汗！
下一集收视率升一点吧。。。。。

2008年5月8日
标题：令人怀念的冰淇凌
“好怀念啊！”女工作人员一边叽叽喳喳，一边吃着慰劳品：密瓜和桔子冰淇凌。
还有西瓜口味的（忘记拍照了）小良边吃边拍照片。

2008年5月9日
标题：啦啦啦
今天有一样好东西寄过来。明天在这里揭晓谜底。
————————————————————————————————————————————————————————

今天是星期四，东京时间10点，北京时间9点，祈祷祈祷。。。。
收视率上吧，上吧！！

可能我的问题有点弱，剧本还没写好啊？

2008年5月10日
标题：揭晓谜底
这个是送给阿彩的礼物。今天，休息不拍摄！
所以明天，交给本人以后再作详细说明。
现在在等第五集的编辑，第七集的准备，第八集的剧本。。。。。时间缓慢的流逝。
————————————————————————————————————————————
回答楼上的，剧本边拍边写，还没全部完稿。

不是根据漫画改编的吗？
如果给北村GG的礼物也寄到剧组，他该多拉风啊，让其他人也知道他有很多外国影迷的

2008年5月11日
标题：冷~
今天有点春寒，好冷啊。。。。
北村一直说：“为什么会这么冷！！”
但是晚上的月亮很漂亮。

2008年5月13日
标题：感谢
让大家久等了，现在揭晓谜底！
原画作者先生给我们送来了好棒的插图和留言。
赶快挂在摄影棚里做装饰。
看起来好温暖，好祥和呀...
彩开心地说：好厉害，好漂亮（爱心）
北村说：（把我的脸）画得又点钢硬。。。
-----------------------------------------------------------------------------
没看出来那画哪里像兔子orz，又被摧残了。。。